LA DOULEUR
Regia di Patrice Chéreau & Thierry Thieû Niang. Luci di Gilles Bottachi e Cécile Giovansili Vissière. Suono e musiche di Bertrand Lechat. Con Dominique Blanc. Prod. Les Visiteurs du soir, Parigi. FESTIVAL PRESENTE INDICATIVO, MILANO.
Regia di Patrice Chéreau & Thierry Thieû Niang. Luci di Gilles Bottachi e Cécile Giovansili Vissière. Suono e musiche di Bertrand Lechat. Con Dominique Blanc. Prod. Les Visiteurs du soir, Parigi. FESTIVAL PRESENTE INDICATIVO, MILANO.
Adattamento e regia di Alberto Ferrari. Scene di Roberto Crea. Costumi di Stefano Giovani. Luci di Pietro Sperduti. Musiche di Roberto Binetti. Con Massimo Ghini, Paolo Ruffini, Claudia Campolongo, Francesca Giovannetti, Leonardo Ghini, Giammarco Trulli, Giulia Sessich, Diego Sebastian Misasi. Prod. Enfi Teatro, ROMA.
Traduzione di Masolino D’Amico. Regia di Massimo Popolizio. Scene di Maurizio Balò. Costumi di Gianluca Sbicca. Luci di Carlo Pediani. Con Umberto Orsini, Franco Branciaroli, Flavio Francucci, Chiara Stoppa, Eros Pascale, Emanuela Saccardi. Prod. Compagnia Orsini, ROMA – Teatro de Gli Incamminati, MILANO – Teatro Biondo, PALERMO.
Regia di Paolo Mazzarelli. Scene e costumi di Paola Castrignanò. Luci di Carlo Pediani. Musiche di Luca Canciello. Con Antonio Bandiera, Beatrice Vento, Francesco Jacopo Provenzano, Paolo Mazzarelli. Prod. Teatro Stabile di BOLZANO – ArtistiAssociati, GORIZIA – Compagnia Orsini, ROMA.
Regia e costumi di Eugenio Monti Colla. Scene e luci di Franco Citterio. Musiche di Danilo Lorenzini. Con la Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli. Prod. Associazione Grupporiani, MILANO.
Traduzione di Monica Capuani. Regia di Serena Sinigaglia. Scene e costumi di Eleonora Rossi. Luci e musiche di Roberta Faiolo. Con Marina Sorrenti e Alessio Zirulia. Prod. Teatro Carcano, MILANO – Fondazione Campania dei Festival- Campania Teatro Festival, NAPOLI.
Regia di Franck Chartier. Coreografia di Yi-Chun Liu. Scene di Justine Bougerol. Costumi di Jessica Harkay e Yi-Chun Liu. Luci di Tom Visser. Con Marie Gyselbrecht, Chey Jurado, Lauren Langlois, Yi-Chun Liu, Sam Louwyck, Romeu Runa, Dirk Boelens. Prod. Festival Aperto Fondazione i Teatri di Reggio Emilia – TORINODANZA FESTIVAL e FESTIVAL APERTO, REGGIO EMILIA.
Traduzione di Anna D’Elia. Adattamento di Tobia Rossi. Regia di Roberto Piana. Scene di Yasmin Pochat. Costumi di Agostino Porchietto. Luci di Renato Barattucci. Con Gianluca Ferrato. Prod. Bis Tremila, ROMA.
traduzione di Francesco Morosi. Regia di Giovanni Guerrieri. Regia e scene di I Sacchi di Sabbia. Con Silvio Castiglioni e gli studenti del Liceo Classico Sacro Cuore di Milano. Voce di Marina Mulopulos. Prod. Celesterosa, CATTOLICA (Rn) e I Sacchi di Sabbia, PISA.
Traduzione, adattamento e versi italiani di Giorgio Calabrese. Regia di Chiara Noschese. Scene di Lele Moreschi. Costumi di Ivan Stefanutti. Coreografie di Franco Miseria. Direzione musicale di Andrea Calandrini. Con Stefania Rocca, Giulia Sol, Brian Boccuni, Cristian Ruiz, Chiara Noschese, Luca Giacomelli Ferrarini. Prod. Stage Entertainment, Dan Hinde & Matteo Forte, MILANO.